Welcome.I've seen you post on CC's as well.Np problem.The more sources the better.
The most common parts of the Keihin CV carbs that give trouble are the Float height/Float needle valves and getting them right,
viewtopic.php?f=19&t=110and the slow speed/idle circuit.Unfortunately you cannot address either of these problems with the Carbs on the bike.
for the idle circuit Larry has his book published if you need an in-depth resource.I just remove the,"Black Bananas" as I call them in the tops of the carbs and then clear all 4 brass hole venturi(2 under the bananas) with a 0.14 to 0.30" guitar string and a white vinegar soak or CLR or similar dripped down them with a small pencil brush and left to dissolve the crud build-up.Then high pressure water blow(Car power washer) or air blow them through.I also use the 0.14" guitar string at the other end of them which is one before the throttle plate and one after and again blow them through.The larger hole in front of the throttle plate is from the idle mixture screw and that should be cleared/blown as well like the above.
Note:Vinegar will dissolve the metal of the Accelerator pump if they are those types of carbs so take this into account and only use as above and or on the primary and main jets.
I'm afraid there are no short-cuts on this one.